Chan Máak is a maya language term that means “small person”. It has been inserted into the spanish language as “chamaco”. It is used in Mexico, as well as other countries from Central America and The Antilles.
This pieces, which bring to mind a famous retro toy, were designed by Lørdag & Søndag in Mexico City and hand-woven by master artisan Don Claudio in the Sierra Madre Oriental- mountain range of the State of Oaxaca, México.
Altura: 110 cm / Height: 43.3 inches
Largo: 41 cm / Length: 16.1 inches
Ancho: 18 cm / Width: 7 inches
Chan Maac es un vocablo maya que significa “persona pequeña”. Se ha introducido en el idioma español como “chamaco”. Se usa en México, así como en otros países de Centroamérica y las Antillas, para referirse de manera coloquial a un niño o persona joven.
Esta pieza, que recuerda a un popular juguete retro, fue diseñada por Lørdag & Søndag en la Ciudad de México y tejida a mano por el maestro artesano Don Claudio en la Sierra Madre Oriental del estado de Oaxaca, México.